Esperimento monetario di Guernsey
Guernsey è una piccola isola situata nel canale della Manica.
Ha una popolazione di origine anglo-normanna. L'isola si trova
più vicino alla costa francese piuttosto che all'inglese. Alla fine
delle guerre napoleoniche, l'isola, come molti altri paesi, era in
condizioni miserevoli, sia fisicamente che finanziariamente.
Non c'erano soldi. Ci fu bisogno di strade, frangi flutti, mercati.
Non vi è stata alcuna carenza di manodopera. Ma non c'erano
soldi da pagare per queste opere.Il denaro utilizzato dalla gente
sull'isola era la moneta inglese, la lira sterlina. Ma, come dopo
ogni guerra, i finanziatori chiesero indietro i soldi avanzati per
finanziare la "macellazione", e le sterline quindi scarseggiarono
ovunque. L'Isola ebbe un governo autonomo ", gli Stati di Guernsey."
Così ebbe i diritti inerenti a tutti i governi sovrani; tra gli altri diritti,
quello di regolare il volume di denaro in circolazione nel paese.
Ma, non più di qualsiasi altro paese, gli Stati di Guernsey pensarono
di esercitare questa prerogativa sovrana.
Un intelligente governatore
L'Isola aveva soprattutto bisogno di un nuovo mercato , e un
comitato fu istituito per occuparsi di questo. La commissione
si recò dal governatore per spiegargli la situazione:
"Abbiamo bisogno di un nuovo mercato, ma non abbiamo
soldi per costruirlo".
"Di quale materiale avete bisogno per costruire un mercato?"
Chiese il governatore.
"Di pietre e legno".
"Li Avete sull'isola?"
"Certo, e in abbondanza".
"Avete dei lavoratori?"
"Sì. Ma è il denaro che manca".
"Non potrebbe il vostro parlamento emettere il denaro?"
Chiese il governatore.
Una nuova idea!
Questa idea non era mai venuta agli uomini del comitato,
che non aveva mai analizzato la questione monetaria. Essi
sapevano dove trovare il denaro, quando c'era; ma non si
erano mai chiesti da dove venivano i soldi o da dove
possono "iniziare". Il metodo della tassazione quando c'era
denaro era piuttosto familiare. Ma il metodo di infettare il
denaro carente, e della tassazione solo dopo, è stato qualcosa
di nuovo per i nostri amministratori.
Questioni di moneta nazionale
Una stima dei costi fu preparata e gli Stati stamparono
il denaro richiesto, che è stato corrisposto sia a chi lavorò
al progetto sia a chi fornì i materiali per la costruzione.
Appena la nuova moneta entrò in circolazione tra la gente,
gli scambi subirono un accelerazione. I salariati andarono
dai negozianti, i commercianti andarono dai produttori, i
produttori acquisirono sufficienti risorse per aumentare la
loro produzione. La moneta fu accolta ovunque. Il governo
prese provvedimenti contro l'inflazione decretando un tetto
di denaro da tassare, in modo da non poter essere accumulato.
Ma, appena la crescente attività richiese una corrispondente
quantità di denaro, altre emissioni furono disposte dal governo
per le altre opere. Il 12 ottobre 1822, il nuovo mercato fu
completato e aperto. Non un centesimo di debito pubblico
fu creato per questa impresa pubblica!!
Intervento dei banchieri
Al tempo della prima emissione, non vi era alcuna banca
sull'isola. Questo spiega, senza dubbio, perché non vi fu
opposizione all'emissione di denaro da parte dello stato.
Ma dieci anni dopo la prima emissione, l'Isola era diventata
così prospera, grazie alle attività consentite da un sufficiente
volume di denaro, che le banche inglesi misero gli occhi su questa
isola. I banchieri inglesi istituirono succursali sull'isola e
convinsero la popolazione ad accettare delle regole ortodosse.
"E' stato erroneo". dissero ", lasciare che il governo per anni
finanziasse le sue imprese, senza creare debito". I banchieri
fecero di tutto per impedire ulteriori emissioni, per poter
introdurre il sistema di prestiti onerosi per il governo, e per
ritirare dall'isola il denaro di Stato che era stato messo in
circolazione. Vi fu una certa resistenza, ma i banchieri vinsero,
con i loro metodi abituali. Così il 9 ottobre del 1836, gli Stati di
Guernsey abdicarono alle loro prerogative sovrane per il controllo
del volume di denaro. Da allora in poi, la quantità di moneta
nazionale diminuì progressivamente, e fu sostituita dal denaro
emesso dalle banche private sotto forma di prestiti trascinando
l'isola nel debito.
Perché un problema finanziario?
Come si può vedere, con le risorse naturali, i lavoratori, e un pò
di buon senso, non vi è alcun problema finanziario. Ma quando
accorti sfruttatori vogliono regolamentare le attività economiche
in base alla loro potenza e al loro profitto, allora nasce il problema
finanziario. Naturalmente, coloro che sono alla ricerca di argomenti
per giustificare l'attuale regime diranno che Guernsey è stata solo
un insignificante piccola isola; che il controllo del volume di denaro
da parte dei rappresentanti del popolo è un bene per un paese
piccolo, ma non per un grande Paese. D'accordo. Prendete atto di
ciò che questi signori vi obbiettano oggi. La prossima settimana,
questi stessi gentiluomini vi diranno che il problema del denaro
non può essere risolto correttamente in un piccolo territorio o in
una provincia, ma deve essere portato a un livello federale o anche
a livello internazionale! Non fu ancora credito sociale quello che si
ebbe in Guernsey dal 1820 al 1836. Non c'è dubbio però che lo
sviluppo di quel tempo e di quel luogo non avrebbe permesso di
andare così lontano da dare un dividendo ai consumatori. Ma era
già un sostegno alla moneta nazionale priva di debito, emessa in
conformità con le possibilità per far fronte alle necessità. L'emissione
della moneta nazionale da parte degli Stati di Guernsey non
provocò né inflazione né disoccupazione. Hanno creato l'attività
e la prosperità. Ma queste emissioni non hanno fatto
schiavo nessuno, e questo è il motivo per cui le banche
intervennero.
Louis Even
Traduzione Biopresto
